Подпишитесь на RSS летну сайта

Russian (CIS)English (United Kingdom)
Home
Library
Календарь публикаций
< February 2016 >
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29            
Прямая трансляция

Translator

Translator

This is an automated translator. Use the Russian "flag" in the right corner for correct Russian translation

Latest Publications
Authorization

Крещение

Dioceses News - EAST AMERICA DIOCESE Monday, 16 November 2015

Last Saturday at our Holy Trinity Parish in Astoria NY, Julia, the daughter of Nadezhda (Soubotin) was baptized by Reverend Dimitri Dobronravov.  Julia's grandparents, Alexander and Marina Soubotin, spent many summers raising their three children near the Holy Trinity Monastery in Jordanville, NY.

 

Вечная Память!

Announcements - Official announcements Monday, 12 October 2015
There are no translations available.

12 октября 2015 года исполняется 40 дней со дня смерти митрофорного протоиерея Всеволода Дутикова.

Вечная Память!

 

Read more...

 

Проповедь протоиерея о. Владимира Петренко

Dioceses News - SYRACUSE DIOCESE Wednesday, 23 September 2015
There are no translations available.

о Владимир

 

Во имя Отца и Сына и Святаго Духа!

Слышали с вами, дорогие о Господе братия и сестры, в двух Евангелиях, которые были прочитаны сегодня, о любви. В первом о любви Бога к человеку, а во втором о взаимной любви между нами. Насчет любви, св. Феофан Затворник пишет следующее:

Предложил Господь заповедь о любви к Богу и ближним и тотчас дополнил ее учением о Своем сыновстве Богу и Божестве. Для чего же это? Для того, что истинная любовь к Богу и людям не иначе возможна, как под действием веры в Божество Христа Спасителя, в то, что Он воплотившийся Сын Божий. Такая вера возбуждает любовь к Богу, ибо как не любить столь возлюбившего нас Бога, Который и Сына Своего Единородного не пощадил, но предал Его за нас? Она же доводит эту любовь до полноты совершения или до того, чего она ищет, а любовь ищет живого союза. Чтобы достигнуть этого союза, надо победить чувство правды Божией, карающей грех; без этого страшно приступать к Богу. Чувство же это побеждается убеждением, что правда Божия удовлетворена крестною смертью Сына Божия; убеждение такое от веры; следовательно, вера открывает путь любви к Богу. Это первое. Второе, вера в Божество Сына Божия, нас ради воплотившегося, страдавшего и погребенного, дает образец любви к ближним; ибо то и любовь, когда любящий полагает душу свою за любимых. Она же дает и силы к проявлению такой любви. Чтоб иметь такую любовь, надо стать новым человеком, вместо эгоистического – самоотверженным. Только во Христе человек становится нова тварь; во Христе же бывает тот, кто верою и благодатным возрождением чрез Св. таинства, с верою принимаемыя, соединяется со Христом. Отсюда выходит, что чающие без веры сохранить у себя, по крайней мере, нравственный порядок напрасно ожидают этого.

Поэтому, дорогие о Господе братия и сестры, после кончины нашего дорого настоятеля мы должны именно быть сплоченными, вместе и проявлять эту христианскую любовь, которой Господь нас учил. Враг не спит и, возможно, что он действует. Не позволяйте ему иметь в этом успеха. Оградите себя благодатию Божией, молитесь, поститесь, ибо враг не терпит молитву и пост. Это и таинства исповеди и причащения - наши оружия против врага. Будем стараться нашу жизнь полагать в руки Божия, и если мы это сможем сделать, то тогда будем знать, что все, что происходит в нашей жизни, это в благо, потому что уже не мы, но Он руководит ею, и вселюбящий Господь всегда все делает в пользу нашего спасения.

Да поможет всем нам Господь. Аминь.


24 сентября в храме Св. Троицы (Астория), где о. Владимир служит исполняющим обязанности настоятеля, состоится Божественная Литургия (Св. Ксении) В этот день мы сможем также поздравить о. Владимира с пятнадцатилетием посвящения в духовный сан.

 

Tentative Schedule of Services at the Holy Trinity Church in Astoria, NY

Dioceses News - SYRACUSE DIOCESE Sunday, 06 September 2015

Wednesday September 9, 2015:

09:30am  Reading of the Hours
10:00am  Liturgy for the Departed followed by a Panikhida

Thursday September 10, 2015:

9:00am Funeral Service
1:00pm (Estimated) Burial at Novo-Diveevo Cemetery, Spring Valley, NY
(please notice change of time in the schedule)

Followed by a Memorial Luncheon at the Lukin Residence:

223 Van Houten Fields
West Nyack, NY 10994

Please make all donations to "Holy Trinity ROC," adding "In Memory of Fr. Wsewolod Dutikow" in the memo section.

All who are interested in assisting with the Memorial Luncheon, please contact Alexandra Dobronravov at (917) 640-3555 or Katia Lukin at (914) 523-0059.

 

In Loving Memory of Mitered Archpriest Vsevolod Dutikow

Dioceses News - SYRACUSE DIOCESE Sunday, 06 September 2015

Yesterday, unexpectedly for us all, our dear Fr. Vsevolod suddenly passed away.  This is a great loss for our diocese and for the entire Church Abroad.

Dear Fr. Vsevolod was a cheerful, affable, open and energetic person.  He had many friends and spiritual charges.  Fr. Vsevolod was devoted to children and actively participated in the St. George Pathfinders of America scouting organization and was its spiritual father at one time.  He also had the obedience to accompany the Hodegetria (“She who shows the way”) of the Russian Diaspora, the Kursk Root Icon of the Mother of God, in its travels.  With it, he
visited many places, including Canada and South America, where he made many new friends.

Dear Fr. Vsevolod dedicated many years of his life to the Holy Trinity parish in Astoria, where he was once the church warden, and then later, after becoming a priest, he became its rector and spiritual leader.  As a result of the efforts of Fr. Vsevolod, renovations of the church were completed in time for the joyous celebration of the 100th anniversary of the parish, which took place in June of this year.

We extend our condolences to Matushka Irina and all the loved ones of the departed Fr. Vsevolod and pray for the repose of his soul.

Eternal memory and rest in peace, dear pastor, Fr. Vsevolod!

+Andronik, Archbishop of Syracuse and St. Nicholas

 

Вечная память: Отошел ко Господу протоиерей Всеволод Дутиков

Dioceses News - EAST AMERICA DIOCESE Thursday, 03 September 2015
There are no translations available.

Отошел ко господу митрофорный протоиерей

ВСЕВОЛОД

Дутиков

Царство Небесное!


Вечная память протоиерею Всеволоду!

Выражаем глубокие соболезнования матушке Ирине, дочерям Екатерине и Ларисе, и всем духовным чадам отца Всеволода.

 

Пасхальное послание Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей

Synod of Bishops - Epistles from bishops Sunday, 12 April 2015
There are no translations available.

Пасхальное послание Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей

Дорогие архипастыри и пастыри, монашествующие и мирские, братья и сестры!

Смерть приходит, когда отступает жизнь. Если, по тем или иным причинам, нет возможности поддерживать движение жизни – то человек умирает. Но, на этом процесс не оканчивается - после разрушается сам организм, бывший носителем жизни, до того состояния, чтобы от прежнего присутствия жизни не оставалось и следа. Это закономерный процесс, положенный Богом – от высокоорганизованного живого организма – к мертвой материи, которая в Книге Бытия названа «землею». И, казалось бы, невозможно это изменить. Но Бог, сотворивший человека, «побеждает естества чин», как сказано в Каноне преп. Андрея Критского. Господь наш Иисус Христос в земной жизни показал множество раз Своими чудесами, что Он имеет власть над мертвой материей, и, будучи Творцом Вселенной, Своей Божественной волей может изменять эту материю. И, даже, вернуть жизнь праху земному, от которого она была взята ранее – из низшей материи вновь создать высшие ее формы – из мертвой «земли» возсоздать человека.

Жизнь уничтожается только грехом – который есть смертельный яд для «всякого дыхания». И победа над грехом – есть победа над смертью. Пасха – это ПРЕОДОЛЕНИЕ. Преодоление сил зла – многочисленных диавольских козней на пути к Богу. Преодоление множества соблазнов и препятствий, от даже совсем незаметных до самого непреодолимого препятствия на этом пути – смерти. Что-то мы можем победить и сами – касающееся наших личных слабостей и искушений. Но главное препятствие – смерть, мы самостоятельно преодолеть не в силах, поскольку оно касается человеческого естества, которое подвластно только Богу.

Вечный Бог никогда не умирал и не воскресал, но человек, неслитно и нераздельно соединенный с Богом и Единосущный с Ним – Иисус Христос – родился, умер и воскрес. И Он, Господь наш, свидетельствует о том, что Бог и других людей может воскресить, как воскресил Лазаря. Но Бог потому совершил это чудо, что Лазарь любил Господа. Любовь ко Христу – вот единственный залог и единственное условие нашего воскресения – это то, что безсмертно и никогда в человеке умереть не может. Поэтому, главное для нас, христиан – любовь: «Возлюбим друг друга, да единомыслием исповемы Отца и Сына и Святаго Духа, Троицу Единосущную и Нераздельную!».

Воистину, Воскресший Христос – Сын Божий есть!

 

<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Page 1 of 60

Баннер сайта Rambler's Top100